New York, I weep for your children.

Day two of crosswalking New York state standards to California state standards. A cursory read-through shows at least five noticeable errors in usage, punctuation, s/v agreement, etc. in the language standards alone. I weep for New York's children.

Don't get me wrong. I'm no grammar maven; the obvious stuff gets to me, but the real subtleties lose me entirely. So if I can spot it? It's pretty egregious.

I'm working from a third-party document, so here's hoping it's all transcription errors. *crosses fingers*